Tons of local and national comedy shows alike are happening in Buffalo in the coming week. Jason Pomietlasz’s “The Comedy Buzz” is your guide to laughs this weekend.