When Mohawk Place closed at the end of January, it felt like another crushing blow had struck the Buffalo music scene. But now the Mohawk is poised to come back in a creative new incarnation. Here’s how that happened and when they hope to reopen.